eine Lösung habe ich leider auch nicht.

Es wäre denkbar, dass der Stick trotz Y-Kabel nicht genügend Strom erhält, "DSR ist niedrig während der Modeminitialisierung." würde darauf hindeuten. Vielleicht ist er aber auch defekt. Darauf deutet der Fehler 692 hin: "Hardware failure in port or attached device." (lt. Microsoft http://support.microsoft.com/kb/824864/en-us).
Grüße Opilionn
Nachtrag...
Schau eventuell auch mal hier: http://www.mwconn.info/viewtopic.php?f=4&t=392&start=0