V 4.5 Router Zeigt Absurde Namen für das Netz an

[Boy2006]

Hier mein Auszug:

2008-10-30 09:26:37'39 Fremdnetz erkannt: 3
2008-12-13 14:39:32'77 Fremdnetz erkannt: A1@
2008-12-14 07:26:06'18 Fremdnetz erkannt: A1è
2008-12-14 07:13:21'11 Fremdnetz erkannt: MobilKom Austria

Ich bin in Österreich bei Drei (3) und Normalerweise wird auf meinen Handy nur "3" angezeigt. Und wenn ich keinen GSM Empfang habe wechselt es auf A1 mit GPRS Speed.
Jedoch stimmen die Netzwerk Namen sowas von nicht mehr:
Dazu kommt noch der Scann:

2008-12-08 08:40:11'74 Netzanalyse gestartet.
2008-12-08 08:43:50'99 NA: UMTS 66% [23210] Hutchison 3G Au
2008-12-08 08:43:50'99 NA: UMTS 53% [23201] MobilKom Austria
2008-12-08 08:43:50'99 NA: UMTS ?% [23203] max.mobil. Telek (gesperrt)
2008-12-08 08:43:50'99 NA: UMTS ?% [23205] Connect Austria (gesperrt)
2008-12-08 08:43:50'99 NA: GPRS 93% [23203] max.mobil. Telek (gesperrt)
2008-12-08 08:43:50'99 NA: GPRS 40% [23201] MobilKom Austria
2008-12-08 08:43:50'99 NA: GPRS ?% [23205] Connect Austria (gesperrt)

Das Aktuellste ist immer noch "3" in der Liste.
Was kann das sein ?
THX !